-
1 двумерный метод эхографии
Универсальный русско-английский словарь > двумерный метод эхографии
-
2 одномерный метод эхографии
Makarov: A-mode display, A-mode echography, A-mode representationУниверсальный русско-английский словарь > одномерный метод эхографии
-
3 двухмерный метод эхографии
B-mode representation, B-mode echography, real-time [B-mode, two-dimenstional] displayБольшой русско-английский медицинский словарь > двухмерный метод эхографии
-
4 одномерный метод эхографии
A-mode representation, A-mode display, A-mode echographyБольшой русско-английский медицинский словарь > одномерный метод эхографии
-
5 двухмерная эхография
Makarov: 2D echo, 2D echography ( two-dimensional echography), B-mode representation, B-scan ultrasonography, echotomography, two-dimensional echography (2D echography), ultrasonic B-scanning, ultrasonic tomography, ultrasound tomographyУниверсальный русско-английский словарь > двухмерная эхография
-
6 зхотомография
-
7 одномерная эхография
Makarov: A-mode representation, A-scan ultrasonographyУниверсальный русско-английский словарь > одномерная эхография
-
8 двухмерная эхография
echotomography, two-dimensional [2D] echography, ultrasonic [ultrasound] tomography, ultrasonic B-scanning, 2D echo, B-mode representation, B-scan ultrasonographyБольшой русско-английский медицинский словарь > двухмерная эхография
-
9 одномерная эхография
A-mode representation, A-scan ultrasonographyБольшой русско-английский медицинский словарь > одномерная эхография
-
10 эхотомография
ж.echotomography, two-dimensional [2D] echography, ultrasonic [ultrasound] tomography, ultrasonic B-scanning, 2D echo, B-mode representation, B-scan ultrasonographyБольшой русско-английский медицинский словарь > эхотомография
-
11 способ представления
Русско-французский политехнический словарь > способ представления
-
12 графическое представление
1. iconic representation2. picture representation3. diagram4. graphic expressionРусско-английский большой базовый словарь > графическое представление
-
13 образ
1) General subject: character, cultus image, eidolon, exemplar, fashion, figure, form, image, imago, likeness, manner, mode, modus, pattern, portrayal, reflection, reflex, reflexion, reflexion (в литературе (и т.п.)), representation, shape, similitude, simulacrum, sort, visuality (мысленный), visualization, way, wise, vision, effigy, (сценический the brainchild of comedian comic Andriy Danylko) brainchild, guise2) Medicine: appearance, aspect, conception, type3) Colloquial: how4) Church: holy picture (небольших размеров( small holy picture))5) Military: picture6) Engineering: icon (в СТЗ и электронной почты), manner (способ), transform, way (способ)8) Religion: ikon11) Optics: image (изображение), imagery12) Psychology: configuration, symbol13) Information technology: icon (изображение), pattern (в распознавании образов)14) Literature: character sketch16) Patents: (pi modi) modus17) Programming: (данных) mirror copy, context18) Aviation medicine: matrix19) Psychoanalysis: life21) Fashion: look -
14 образ
м.1) image, symbol, configuration, representation3) ( как результат восприятия) percept•- вкусовой последовательный образ
- воображаемый образ
- воспринимаемый образ
- галлюцинаторный образ
- гендерный образ
- гипнагогический образ
- гипнопомпический образ
- двигательный образ
- двигательный последовательный образ
- дереистический образ
- динамический образ
- запечатленный образ о прошлом событии
- звуковой образ
- здоровый образ жизни
- зрительный образ слова
- зрительный образ
- идеализированный образ
- идеальный образ Я
- изначальный образ
- инвертированный образ
- информационный образ
- искаженный образ
- композиционный образ
- конкретный образ
- концептуальный образ
- кочевой образ жизни
- ложный перцептивный образ
- мысленный образ
- невербальный образ
- неискаженный образ
- образ Я
- образ возникающий при переходе от сна к бодрствованию
- образ восприятия
- образ движения
- образ действия
- образ души
- образ жизни
- образ матери
- образ мира
- образ мыслей
- образ мышления
- образ отца
- образ памяти
- образ родителей
- образ себя
- образ тела
- образ, возникающий во время пробуждения
- образы Пуркинье - Сансона
- обратный образ
- осязательный образ
- отрицательный последовательный образ
- отчетливый зрительный образ
- первичный образ памяти
- первоначальный образ
- перевернутый образ
- перцептивный образ
- повторяющийся образ
- положительный последовательный образ
- последовательный образ Геринга
- последовательный образ движения
- последовательный образ Пуркинье
- последовательный образ
- психические образы
- психический слуховой образ
- различаемый образ
- родительский образ
- семантический образ
- сетчаточный образ
- сидячий образ жизни
- следовый образ о прошлом событии
- слуховой образ
- слуховой последовательный образ
- случайный образ
- составной образ
- стабилизированный образ
- стандартный образ, хранящийся в памяти
- схематический образ
- тактильный образ
- фиксированный образ
- фиктивный образ
- целостный образ
- чувственный образ
- эйдетический образ
- экзистенциальный образ жизни
- эмотивный образ -
15 режим графического представления данных
Dictionnaire russe-français universel > режим графического представления данных
-
16 режим представления
n -
17 способ представления
nDictionnaire russe-français universel > способ представления
-
18 условный
1) ( с условием) sous condition, éventuelусло́вное согла́сие — consentement éventuel
усло́вный пригово́р юр. — condamnation [-dan-] avec sursis
зако́н об усло́вном осужде́нии юр. — loi f de sursis
2) ( принятый) conventionnel; de conventionусло́вный знак — signe conventionnel
усло́вный сигна́л — signal convenu
усло́вный а́дрес — adresse convenue
всё э́то о́чень усло́вно — tout cela est de pure convention, tout cela est purement conventionnel
3) грам. conditionnelусло́вное наклоне́ние — mode conditionnel, conditionnel m
••усло́вный рефле́кс — réflexe conditionné
* * *adj1) gener. conventionnel, de convention, symbolique (On peut en faire une représentation symbolique à l'aide d'un schéma bloc.), convenu, fictif, conditionnel2) med. conditionné (о рефлексе) -
19 образ
-
20 дисплей с перемещением луча по приращениям
1. increment-mode display2. incremental displayначальное приращение; начальный шаг — initial increment
Русско-английский большой базовый словарь > дисплей с перемещением луча по приращениям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
REPRÉSENTATION ET CONNAISSANCE — Le terme de représentation sera examiné ici uniquement dans le contexte de la théorie de la connaissance. À la base de cette théorie, il y a une aporie: comment pouvons nous avoir une saisie du monde extérieur qui se montre capable de se… … Encyclopédie Universelle
MODE — Un examen rapide de la définition du mot «mode» montre qu’à ce terme deux autres vocables sont souvent associés: le «monde» (pour société ou univers) et la «modernité». Dérivée du substantif latin modus (façon d’être passagère) et de l’adverbe… … Encyclopédie Universelle
REPRÉSENTATION PROPORTIONNELLE — Il y a représentation proportionnelle lorsque la représentation parlementaire des partis reproduit le plus fidèlement possible le nombre des voix que ceux ci ont recueillies dans le pays. Ce mode de scrutin, qui implique la constitution de listes … Encyclopédie Universelle
Representation (arts) — Representation describes the signs that stand in for and take the place of something else.Mitchell, W. 1995, Representation , in F Lentricchia T McLaughlin (eds), Critical Terms for Literary Study , 2nd edn, University of Chicago Press, Chicago]… … Wikipedia
Representation — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (géopolitique) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (philosophie) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (spectacle) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation locale — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
REPRÉSENTATION NARRATIVE — Il ne saurait être question ici de rendre compte des développements de la représentation narrative dans le domaine des arts visuels, soit d’adopter une perspective historique. Nous nous bornerons à produire quelques propositions de définition et… … Encyclopédie Universelle
Mode Punk — Pour les articles homonymes, voir Punk. Punks dans les années 1980. La mode punk est l allure vestimentaire et l apparence physique que se donnent au milieu des … Wikipédia en Français